Un déclic pour débloquer ta compréhension en français
Tu te dis parfois que c’est vraiment difficile de comprendre les Français dans leurs conversations de tous les jours et tu n’as pas l’impression de faire de vrais progrès?
Alors ce qui suit va te redonner une bonne dose d’espoir et rebooster ta motivation!
Le témoignage de Thomas : comment il a progressé
Quand Thomas est arrivé dans la communauté, il était comme toi : motivé, mais coincé à ce fameux palier intermédiaire. Il comprenait beaucoup, mais surtout du français formel et standard. Par contre, dès qu’il se retrouvait face à du français courant dans une conversation rapide, pleine de langage familier ou d’expressions (soit 95% des conversations du quotidien😅), il pigeait que dalle comme on dit en français familier, il ne comprenait quasiment rien…
Il faisait des efforts, mais la fluidité n’y était pas.
👉 Récemment, il m’a écrit pour me raconter comment les épisodes privés de The French Instinct, accompagnés des transcriptions, lui ont permis de faire de vrais progrès dans sa compréhension des Français dans la vie courante :
“Tu utilises une langue de plus en plus informelle, avec plus d’argot et d’expressions familières, en allant plus vite et beaucoup plus comme quelqu’un qu’on rencontrerait dans la vie quotidienne en France (…) Est-ce que tu es un peu plus difficile à comprendre maintenant qu’avant, m’obligeant à utiliser les transcriptions? Oui, mais c’est dans les défis que l’on grandit (…) J’étais coincé auparavant sur le plateau intermédiaire (…) Ce changement dans ton discours vers une langue plus fluide, rapide et informelle me donne exactement ce dont j’avais besoin pour aller plus loin ».
Thomas a gentiment accepté que je partage son message privé avec toi pour que tu saches que ce n’est pas une fatalité, il y a une solution! Tu peux écouter son témoignage complet dans l’émission ci-dessous.
Et tu peux aussi lire son avis public sur Google, ainsi que les avis de mes autres clients sur google en cliquant ici.
Les outils pour progresser : épisodes privés et transcriptions
Thomas a pu passer un cap grâce aux épisodes privés et aux transcriptions accompagnées de notes explicatives qui lui permettent de saisir les détails et les subtilités de ce que je dis.
Rejoins la communauté Premium et passe à la vitesse supérieure
👉 Si toi aussi, tu veux enfin débloquer ta compréhension et passer à la vitesse supérieure, c’est le moment de nous rejoindre! Deviens membre Premium pour avoir accès aux épisodes privés et à toutes les transcriptions et ressources complémentaires.
Je t’accueillerai personnellement dans la communauté Premium, tu pourras réagir aux épisodes et me poser tes questions, créer du lien avec moi et les autres membres sur notre groupe Discord et pendant les apéros live.
Je te dis à très bientôt!
⚠️ Les inscriptions ferment le 13 octobre 2024!
Si tu attends, tu risques de manquer une opportunité unique d’accéder aux ressources qui t’aideront à atteindre la fluidité. Pourquoi attendre encore si tu peux enfin commencer à faire des progrès concrets😉?
Transcription de l’émission et message de Thomas :
Aujourd’hui, je voudrais partager avec toi le témoignage d’un membre de la communauté. Il s’appelle Thomas, Thomas M, parce qu’on a plusieurs Thomas dans la communauté.
Et il m’a écrit il y a quelques temps pour me partager son impression concernant les épisodes privés du podcast et concernant les transcriptions, justement. Je lui ai demandé si je pouvais partager avec vous publiquement son avis et il a été tout à fait d’accord.
Il m’a même dit que ça lui ferait extrêmement plaisir que je parle de lui dans l’émission. Donc voilà ce que Thomas M m’a écrit.
« Chère Katy, je voulais juste prendre quelques minutes pour te remercier pour tes épisodes privés.
C’était une bonne décision de commencer à les produire à mon avis. Ils sont remplis de charmantes anecdotes personnelles qui révèlent bien ta personnalité chaleureuse et excentrique et qui nous permettent de mieux te connaître. Je voulais aussi te remercier pour les changements dans le ton et l’esprit de ton contenu, que j’ai observé ces derniers mois. Par rapport à tes premiers épisodes, tu utilises une langue de plus en plus informelle, avec plus d’argot et d’expressions familières, en allant plus vite et beaucoup plus comme quelqu’un qu’on rencontrerait dans la vie quotidienne en France. Ça m’aide énormément, vu que la compréhension orale en français a toujours été ma faiblesse. Pas quand quelqu’un parle lentement et soigneusement, d’une manière soutenue, mais précisément quand je suis face à quelqu’un qui parle la langue qu’on entend dans la rue.
Est-ce que tu es un peu plus difficile à comprendre maintenant par rapport à avant, m’obligeant à utiliser les transcriptions? Oui, mais c’est dans les défis que l’on grandit. J’étais coincé auparavant sur le plateau intermédiaire et trop souvent, j’ai utilisé ton podcast pour confirmer et pratiquer le niveau que j’avais déjà atteint, plutôt que de me mettre au défi. Ce changement dans ton discours vers une langue plus fluide, rapide et informelle me donne exactement ce dont j’avais besoin pour aller plus loin.
Merci. Ton ami et abonné fidèle, Tom. «
Voilà, j’ai rien d’autre à ajouter si ce n’est un immense merci à Thomas pour son message, pour son soutien et pour être un des membres de cette communauté. J’espère en tout cas que ce message te permettra de comprendre un petit peu mieux ce que ça peut t’apporter de devenir membre si tu veux aller plus loin dans ton perfectionnement.
Si tu es fan des épisodes publics, je peux t’assurer que tu vas kiffer les épisodes privés. Pour réussir à décoder ce que disent les français et surtout ce qu’ils veulent vraiment dire, il faut que tu utilises des supports adaptés à ton niveau. Sinon c’est trop dur et tu n’accèderas pas au sens.
Le problème c’est que les supports destinés aux apprenants de français de niveau intermédiaire ou même avancé sont souvent trop simplistes, artificiels ou standardisés.
Et ça c’est complètement inefficace pour t’aider à te perfectionner, à comprendre les français au quotidien et à parler spontanément. Et en plus, c’est hyper ennuyeux à ton niveau.
Pour saisir toutes les subtilités de ce que disent les français, acquérir les éléments nouveaux durablement, mais aussi pouvoir les utiliser à ton tour, il faut utiliser du contenu riche, plein d’émotions, d’authenticité et à la fois intéressant, qui te plaît vraiment, que tu vas avoir plaisir à utiliser.
Parce que le plaisir, c’est un facteur clé pour un apprentissage réussi. Et en plus, pour garder la motivation sur le long terme et ne pas abandonner en cours de route, il faut mettre des ondes positives dans ton apprentissage et t’impliquer émotionnellement en partageant ce qui compte pour toi.
C’est tout ça que je te propose à travers la communauté de French Instinct qui regroupe des ressources irremplaçables pour te perfectionner à travers mon podcast et qui rassemble des personnes qui comme toi sont fans de l’émission et ont envie d’échanger ensemble et avec moi pour vous soutenir dans votre perfectionnement en français. Alors clique sur le lien pour nous rejoindre.The French Instinct – B1-c2
Tu aimerais accéder aux ressources complémentaires des épisodes, suivre mes formations pour progresser efficacement et rejoindre ma communauté ?
Je t’accompagne vers la fluidité! Commence ton parcours avec moi pour:
✅Comprendre ce que les Français veulent vraiment dire
✅Dépasser le niveau intermédiaire
✅Continuer à te perfectionner
✅Apprendre avec plaisir
✅Rester motivé
Clique ci-dessous⬇️
The French Instinct, c’est un podcast unique spécialement conçu pour les niveaux intermédiaires et avancés qui désirent enfin comprendre ce que les Français natifs veulent VRAIMENT DIRE et se perfectionner en français de façon plus intuitive et authentique🌱 à travers du contenu inspirant 🌍, amusant, enrichissant et qui a un vrai sens💓!
Tu t’immergeras dans le français quotidien et je t’aiderai à te perfectionner à l’oral en contexte.
Moi c’est Katy, professeure de français langue étrangère et polyglotte.
J’aide les apprenants à atteindre la fluidité et à se sentir à l’aise en français.
Learn French with podcasts – Ecoute le podcast The French Instinct sur Podbean sur Spotify sur Itunes Apple podcast, Podtail et +
