C’est quand on se retrouve en famille ou entre amis qu’on utilise le plus de langage familier et qu’on fait souvent de l’humour. Pour toi, c’est très difficile à comprendre car il existe une infinité de mots, d’expressions et de références culturelles à connaître pour tout comprendre. Aujourd’hui je te raconte une anecdote tirée de…
Catégorie : Argot
Pas de chichis ! – Coup de pouce 16 – Podcast
Avant d’écouter cet épisode, commence par t’inscrire à mon cours gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est ta compréhension du français et progresser? Fais le quiz et rejoins mon cours pour mieux comprendre les Français. 1 leçon de 10mn par jour pendant 10 jours! + de…
Machin bidule chouette – Podcast épisode 65
« Ne dites pas ci », « arrêtez de dire ça », « les 5 erreurs les plus courantes à éviter »… ça te dit quelque chose ? Ce type de publications est très courant dans l’apprentissage des langues, du français en particulier. Pourtant, selon moi, ce n’est pas une bonne stratégie pour apprendre une langue. Dans cet épisode, je réponds…
Les poulets – Podcast épisode 64
Des malentendus ou des contrariétés, il y en a souvent quand on apprend une langue. Ca peut même arriver quand on a un très bon niveau, parce qu’il va toujours y avoir des sous-entendus, du second degré, du sens figuré ou des références culturelles qu’on ne connait pas si on n’a pas grandi dans le…
Coup de pouce #2 – Yakafokon – Podcast The French Instinct
Coup de pouce Une section du podcast The French Instinct, pour favoriser ton apprentissage du français, booster ton acquisition de la langue et t’aider à tirer le maximum des épisodes. The French Instinct, une émission proposée par Katy Beauvais. Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire –…
Pourquoi je ne comprends pas les Français?
Apprends l’argot, le français familier et le vocabulaire du quotidien avec une prof de FLE française. The French Instinct Développe ton instinct français Read this article in English Apprends le français en contexte. Découvre la langue et la culture du quotidien et la prononciation idiomatique. Learn French in context. Discover everyday French Language and culture, learn slang with a native French…
Un postier inopportun – Podcast 7e épisode
Pourquoi il est risqué de parler trop et trop vite The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé / B1-C2 Learn French with podcasts Ecoute du français authentique et perfectionne-toi en contexte grâce à des ressources créées par une prof de FLE française…
Comment on passe les fêtes de Noël en France? Reportage vidéo
Comment on fête Noël et le Nouvel an en France ? Si tu te poses la question, tu es au bon endroit. Va vite voir ma vidéo sous-titrée. Tu y découvriras les traditions de Noël et du nouvel an ainsi que de nombreuses références culturelles, des expressions idiomatiques et de l’argot. Je t’explique tout en détail…
C’est quoi une bûche? Tradition, expressions, et recette en vidéo et pdf
Apprends le français en contexte. Découvre les traditions de Noël en France, la gastronomie, et l’argot avec une prof de FLE française. Télécharge ma recette en images en pdf La bûche c’est le dessert incontournable des fêtes de Noël en France. Mais c’est quoi une bûche et d’où vient cette tradition culinaire? Avant de consulter…
Quand les viticulteurs français construisent leurs châteaux en Espagne
Dans cette ressource, tu vas apprendre du vocabulaire, de l’argot et des expressions idiomatiques en français sur le thème du vin et de la fraude. Tu trouveras toutes les explications en fin d’article. Avant de consulter cette ressource, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire!…
« Un pognon de dingue »: l’argot de l’argent
The French Instinct Apprends le français en contexte. Perfectionne ton français. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Avant d’utiliser cette ressource, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est ta compréhension du…
The French Instinct: le français avec authenticité 