Dans cet épisode, à travers un souvenir d’enfance et d’autres anecdotes basées sur mon expérience personnelle, je te montre pourquoi il est important de lire ce que tu entends en français et je t’explique comment j’ai découvert « le poteau rose« . Liaison, élision mais aussi sons parasites et stratégies cognitives de compréhension et de mémorisation peuvent…
Coup de pouce #8 Emploi du temps – Comment utiliser les prépositions – Podcast The French Instinct
Comment utiliser les prépositions par, sur, pour et pendant pour parler de son emploi du temps en français ? Je reviens sur l’épisode 3, Trois ingrédients pour changer l’ennui en plaisir , dans lequel je te parlais de mon planning dans une usine où je passais mes journées à remplir des caisses avec des accessoires…
Peur bleue ! Suis-moi dans un village hanté en Bretagne
Est-ce que tu aimes te faire des frayeurs ? Aujourd’hui c’est Halloween et pour l’occasion, je te propose de regarder mes reportages, interviews et vidéos sur cette thématique. Halloween est à l’origine une fête celte et elle a fait son grand retour en Bretagne ces dernières années. Suis-moi dans les ruelles d’un village hanté de…
A l’arrache ! Podcast 30ème épisode
Dans cet épisode, je te raconte pourquoi j’ai bien failli ne rien publier cette semaine. Tu apprendras du vocabulaire et des expressions idiomatiques en français familier et de l’argot pour exprimer qu’on est retard et que tout est en désordre, comme toujours, en contexte . The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser…
Coup de pouce #7 Comment faire ami-ami avec les Français – Podcast The French Instinct
Comment se faire de amis en France ? Comment rencontrer des Français et parvenir à s’intégrer en France quand on s’installe dans un endroit où on ne connaît encore personne ? Dans ce coup de pouce, je reviens sur un élément abordé par Kim dans l’épisode 29: rencontrer des Français et s’intégrer en France. Si…
Kim, une Mexicaine en Normandie – Podcast 29ème épisode
Peut-on apprendre à parler français sans prendre de cours ? Comment s’intégrer en France sans pour autant renoncer à sa culture maternelle ? Est-ce que Paris c’est la France? Dans cet épisode, je reçois Kim, une jeune femme mexicaine qui a quitté son Mexique natal pour rejoindre son mari en Normandie. Elle partagera son expérience…
Coup de pouce #6 – J’ai loupé le coche – Podcast The French Instinct
Dans ce coup de pouce, je reviens sur l’épisode de la semaine dernière « ça a fait tilt » . On va voir de l’argot, du français familier et on va aussi parler étymologie autour de la voiture et de l’expression idiomatique « louper le coche ». Learn French with podcasts Apprends le français en podcasts Coup de pouce…
Ca a fait tilt ! Podcast 28ème épisode
Dans cet épisode, je te raconte une mésaventure qui m’est arrivée avec ma voiture, un incident mystérieux que j’ai dû élucider. Tu apprendras du vocabulaire très concret en français, notamment concernant les véhicules, mais aussi cette drôle d’expression « ça a fait tilt » et du langage familier employé dans la vie de tous les jours, comme…
Coup de pouce #5 – Se mettre dans le bain – Podcast The French Instinct
Parler couramment français peut parfois sembler aussi inatteignable que l’horizon de l’autre côté de l’océan… La peur d’échouer est grande… Et si tu te jetais à l’eau tout simplement? Dans ce coup de pouce, je reviens sur l’épisode 13 du podcast « C’est pas la mer à boire » où j’avais fait une analogie entre la mer…
Rentrée et non-rentrée – Podcast 27ème épisode
Dans cet épisode, je t’explique pourquoi la rentrée de septembre est importante à tout âge en France et pas seulement pour les enfants et les étudiants. Je te parlerai de la rentrée, mais aussi de la non-rentrée, car un nombre grandissant d’enfants ne vont pas à l’école et préfèrent l’instruction en famille, ou homeschooling. Tu…
Coup de pouce #4 – Tu ou vous – Podcast The French Instinct
Comment savoir si on doit tutoyer ou vouvoyer quelqu’un en France ? Si toi aussi tu te sens un peu intimidé ou perdu quand tu rencontres quelqu’un ou que tu t’adresses à une personne de laquelle tu n’es pas très proche, réécoute l’épisode 14 du podcast: On se tutoiera au dessert. Dans ce coup de…
Un moment charnière… en quincaillerie – Podcast 26ème épisode
Dans cet épisode, je te raconte une anecdote concernant mon quotidien d’expatriée au Portugal et mon apprentissage du portugais. Tu y apprendras du vocabulaire utile sur la vie quotidienne, des expressions idiomatiques et tu pourras y trouver une source d’inspiration dans ton apprentissage du français. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser…
Coup de pouce #3 – Pour un oui, pour un non – Podcast The French Instinct
Comment apprendre le français plus efficacement ? Est-il utile de rencontrer des expressions nouvelles plusieurs fois pour apprendre le français ? Est-ce que c’est normal de ne pas mémoriser les éléments nouveaux tout de suite ou est-ce dû à un problème de mémorisation? Ecoute le podcast pour le découvrir. How can I learn French more…
Coup de pouce #2 – Yakafokon – Podcast The French Instinct
Coup de pouce Une section du podcast The French Instinct, pour favoriser ton apprentissage du français, booster ton acquisition de la langue et t’aider à tirer le maximum des épisodes. The French Instinct, une émission proposée par Katy Beauvais. Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire –…
Entre la poire et le fromage – Podcast 24ème épisode
Aujourd’hui on consacre une émission complète au fromage. On va en parler sous toutes les coutures. On va voir des références culturelles incontournable pour mieux comprendre les Français mais aussi leur humour, et, entre la poire et le fromage, je vous confierai quelques anecdotes me concernant. Alors si ça c’est pas en faire tout un…
Coup de pouce #1 – Dormir à poings fermés – Podcast The French Instinct
Coup de pouce Une section du podcast The French Instinct, pour favoriser ton apprentissage du français, booster ton acquisition de la langue et t’aider à tirer le maximum des épisodes. The French Instinct, une émission proposée par Katy Beauvais. Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire –…
Une histoire à dormir debout- Podcast 23ème épisode
Dans ce nouvel épisode du podcast The French Instinct, je vais vous parler d’histoire, histoire avec un grand H mais aussi histoire de vie et fiction. Aujourd’hui on fait toute une histoire de l’histoire de France et vous allez voir pourquoi apprendre en contexte est bien plus efficace pour acquérir une langue. Vous apprendrez bien…
Tous les chemins mènent à Rome – 20ème épisode du podcast
Comment reprendre le français après une longue pause, sans se décourager ? Et comment garder l’envie de pratiquer régulièrement pour progresser en français sans s’épuiser ? Tu connais sûrement l’expression tous les chemins mènent à Rome. Mais est-ce que tu t’es déjà demandé ce qu’elle peut dire de notre façon d’apprendre une langue ? Dans…
Ça déchire ! Vocabulaire français en vidéo + pdf
The French Instinct Parle, pense, vis en français Parle français avec authenticité et prends plaisir à progresser ! Apprends le vocabulaire français du quotidien en contexte en vidéo et découvre des expressions idiomatiques et de l’argot avec une prof de FLE française J’arrache la tapisserie vidéo + pdf Abonne-toi au podcast The French Instinct sur Podbean sur Spotify sur Itunes Appel podcast Tu…
Une année coton – Podcast 19ème épisode
Le podcast a fêté son premier anniversaire, alors pour l’occasion je consacre un épisode à ce sujet. Tu en apprendras plus sur les anniversaires en langue et culture française et tu découvriras des mots et des expressions courantes et de l’argot. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner…
C’est le chantier ! Je rénove ma maison VLOG #1
The French Instinct Booste ton instinct français Les pièces de la maison Revois les pièces de la maison, apprends le français du quotidien et le français du bâtiment en contexte avec une prof de FLE française et un professionnel bâtiment (FOS) Ecoute le français tel qu’il est parlé spontanément au quotidien par les Français Abonne-toi au podcast The…
Je cuisine des noix de Saint Jacques
The French Instinct La cuisine de Katy: la cuisine en français et le français en cuisine Apprends le français en cuisinant Découvre la gastronomie et la cuisine en français avec une prof de FLE française, formatrice en français de la cuisine. Aujourd’hui je partage avec toi une recette ultra simple et savoureuse: les coquilles Saint…
Pourquoi je ne comprends pas les Français?
Apprends l’argot, le français familier et le vocabulaire du quotidien avec une prof de FLE française. The French Instinct Développe ton instinct français Read this article in English Apprends le français en contexte. Découvre la langue et la culture du quotidien et la prononciation idiomatique. Learn French in context. Discover everyday French Language and culture, learn slang with a native French…
Qui vivra verra, Inch Allah ! – Podcast épisode 18
The French instinct Le français avec Katy Dans cet épisode, on parle de notre perception du temps et de notre rapport à l’avenir. Je te parle des spécificités françaises par rapport à deux cultures que je connais : celles de l’Espagne et du Maghreb. Je t’explique ce que mes rencontres avec ces deux cultures m’ont…
Ça caille ! Vocabulaire de la météo en hiver
Apprends en contexte le vocabulaire pour parler du temps qu’il fait, de la météo en français de tous les jours. C’est l’hiver, aujourd’hui il caille et je te le montre en images. Apprends le français d’une façon pratique, dynamique et vivante avec une prof de FLE française grâce à des ressources gratuites. The French Instinct…
L’école buissonnière – Podcast 17ème épisode
Dans cet épisode, je te parle de l’école en France et d’apprentissage. Peut-on apprendre sans y être contraint ? Quel est le rôle du plaisir dans l’apprentissage ? L’école est-elle un passage obligé pour tout le monde? Est-ce qu’avoir de mauvaises notes veut dire qu’on est nul pour apprendre? Et est-ce que tu connais l’expression…
L’atelier de conversation The French Instinct
Rejoins l’atelier The French Instinct et pratique ton français à l’oral sans contraintes horaires Pour apprenants de niveau intermédiaire – avancé (B1-C2) Tu veux pratiquer activement ton français et progresser à l’oral pour être capable de parler plus naturellement mais tu as du mal à trouver du temps? Tu aimerais t’investir dans des conversations authentiques…
Qui fait la loi en France et comment défendre ses droits?
The French Instinct Niveau B2-C2 Actualité, français juridique, législation française en vidéo et avec humour ! Découvre comment on fait la loi en France avec une prof de FLE française. Les lois, les institutions, c’est un sujet complexe et souvent ennuyeux. Comment on vote une loi? Quel est le pouvoir du Président de la République?…
Raconte-moi Noël et le nouvel an
The French Instinct Pratique ton français et découvre les traditions de Noël et de la nouvelle année en France avec une prof de FLE française. Découvre la gastronomie et les recettes françaises. Apprends le français d’une façon dynamique, pratique, vivante, en contexte. Découvre le français authentique, informel, spontané tel qu’il est employé par les Français….
« Au four et au moulin », rencontre un boulanger français – podcast 16ème épisode
The French instinct Le français avec Katy Découvre une boulangerie française traditionnelle, rencontre un artisan boulanger, apprends-en plus sur les variétés de pains et de farines, sur l’élaboration du pain et retrouve de nombreuses expressions idiomatiques françaises. Découvre la France, ses traditions et ses habitants. Ecoute du français authentique et perfectionne-toi en contexte grâce des…
Souris et la vie te sourira – Podcast 15ème épisode
The French Instinct Le français avec Katy Pourquoi c’est si important, le sourire? Et pourquoi les Français sont-ils perçus comme n’étant pas très souriants? Améliore ton français en contexte grâce à des ressources gratuites. Découvre la culture française du quotidien et évite les malentendus interculturels grâce une prof de FLE française et ancienne expat. Niveau intermédiaire – avancé B1-C2 Learn French with…
Liberté d’instruction en France : une liberté fondamentale menacée
The French Instinct Niveau B1-C2 Actualité, français juridique, législation française, éducation en France Découvre l’actualité en France avec une prof de FLE française. Les passages en italique indiquent une tournure idiomatique qu’il est utile de connaître. Les notes x explicatives sont situées en fin d’article. Cliquez sur les liens insérés dans le texte pour accéder…
Faut? Faut pas ? Parle comme les Français !
The French Instinct Tu voudrais parler comme un Français ou une française? Mieux comprendre les francophones quand ils parlent au quotidien? Avoir une prononciation plus idiomatique? Arrête de parler comme un livre ! Apprends le français du quotidien en contexte avec une prof de FLE française. Découvre le français authentique tel qu’il est employé tous les jours par les Français dans des situations informelles. Utilise le français familier, assimile la langue plus intuitivement et parle plus spontanément. Développe ton instinct français ! Soutiens mon…
On se tutoiera au dessert – Podcast 14ème épisode
Tu as du mal à choisir entre le vouvoiement et le tutoiement à l’oral en français? Tu aimerais avoir des astuces et des conseils pour comprendre quand utiliser l’un ou l’autre? Est-ce que « tu » est toujours un manque de respect quand on ne connaît pas quelqu’un en France? The French Instinct Améliore ton français en…
Vidéo – Utiliser « c’est » et « il est » pour décrire quelqu’un ou quelque chose
The French Instinct Apprends le français du quotidien en contexte et avec humour avec une prof de FLE française. Découvre le français authentique tel qu’il est employé tous les jours par les Français dans des situations informelles. Utilise le français familier, assimile la langue plus intuitivement et parle plus spontanément. Développe ton instinct français !…
Fais un goûter d’Halloween – Apprends le français en cuisinant et en t’amusant
The French Instinct Halloween c’est bientôt et si vous n’avez toujours pas prévu ce que vous allez faire, je vous propose de surprendre petits et grands avec une déco effrayante et comestible. Je vous explique tout dans la vidéo. Consulte l’ensemble de mes articles et vidéos sur le thème d’Halloween dans la section Halloween de mon…
C’est quoi un tuyau? Français familier et conseils pour parler comme un Français
The French Instinct Le français avec Katy Intermédiaire – Avancé Comment parler le français comme les natifs? Comment comprendre les conversations entre Français? Comment avoir une prononciation idiomatique? Apprends le français authentique, familier, l’argot et acquiert une prononciation plus idiomatique avec une prof de FLE française. Parler comme les natifs, on en rêve tous quand…
C’est pas la mer à boire – Podcast 13ème épisode
Se lancer à l’assaut d’une langue est difficile parfois, au niveau débutant mais aussi au niveau intermédiaire et avancé. Dans cet épisode je t’aide à vaincre les obstacles et à garder la motivation pour te perfectionner en français en faisant une analogie entre la mer et les langues. Tu apprendras de nombreuses expressions idiomatiques et…
L’automne – Changement de saison et littérature
The French Instinct Découvre la littérature avec une prof de FLE française. Ecoute une poésie française récitée. Aujourd’hui c’est l’automne. Même si les feuilles commencent tout juste à jaunir et que le temps est encore très doux voire chaud, on sent que le changement de saison est là. Les jours raccourcissent à une vitesse galopante,…
C’est la rentrée! Culture française et nouveautés
The French Instinct Le français avec Katy C’est quoi la rentrée? Apprends le français et découvre la culture française du quotidien en contexte avec une prof de FLE française L’été touche bientôt à sa fin. J’espère qu’il a été riche de détente, de bons moments et que vous avez pu recharger vos batteries en vous…
Salades d’été fleuries : recettes avec des fleurs du jardin
The French Instinct La cuisine de Katy, la cuisine en français et le français en cuisine Apprends le français de la cuisine en contexte. Découvre la gastronomie française et la cuisine du quotidien avec une prof de FLE française Initialement publié sur La cuisine de Katy, le 08/07/2017 Ecoute l’enregistrement L’été est là et avec…
Je rénove ma maison du sol au plafond
The French Instinct Apprends le français du quotidien et le français du bâtiment en contexte avec une prof de FLE française et un professionnel bâtiment (FOS) Les notes sont situées en fin d’article Tu n’as pas encore rejoint mon cours? N’attends pas! Bonjour à tous. J’espère que vous allez bien et que vous passez un…
Le temps des cerises – Recette et traditions françaises
The French Instinct La cuisine de Katy, la cuisine en français et le français en cuisine Apprends le français de la cuisine en contexte. Découvre la gastronomie française et la cuisine du quotidien avec une prof de FLE française Initialement publié sur La cuisine de Katy, le 19/07/2017 Ecoute l’enregistrement Le temps des cerises est…
Les doigts de pieds en éventail – Podcast 12ème épisode
Les vacances approchent et aujourd’hui dans le podcast The French Instinct on parle des bienfaits du repos, de l’ennui, du droit à la paresse et même de l’art de ne rien faire, avec au passage tout un tas de vocabulaire et d’expressions idiomatiques sur le sujet. The French Instinct Le français avec Katy Améliore ton…
Ma cabane au fond du jardin – Podcast 11ème épisode
Polysémie et références culturelles: connaître les différents sens d’un mot en français, mais aussi les références propres à la culture du pays qui y sont associées est indispensable pour comprendre les conversations entre natifs, saisir les sous-entendus, le second degré et l’humour français. C’est ce qu’on va voir aujourd’hui à travers un exemple concret. The…
La musique adoucit les mœurs – Podcast 10ème épisode
Quels sont les bienfaits de la musique sur notre vie? Quel est le lien entre la musique et les langues et pourquoi est-il bénéfique d’écouter des chansons quand on apprend une langue étrangère? Tu retrouveras de nombreuses expressions idiomatiques et des termes liés à l’univers musical et aux émotions dans cet épisode. Un podcast inspirant…
Courgettes cuites et crues : mes recettes
The French Instinct La cuisine de Katy, la cuisine en français et le français en cuisine Apprends le français de la cuisine en contexte. Découvre la gastronomie française et la cuisine du quotidien avec une prof de FLE française. Initialement publié sur La cuisine de Katy, le 04/08/2017 Ecoute la version audio Je vous propose…
Parler une langue: ça veut dire quoi ? Podcast 9ème épisode
The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé / B1-C2 Learn French with podcats Ecoute du français authentique et perfectionne-toi en contexte grâce à des ressources créées par une prof de FLE française passionnée par les langues Abonne-toi au podcast The French Instinct sur ton…
Dis mamie, est-ce que je suis raciste?
The French Instinct Découvre la francophonie et l’interculturel avec une prof de FLE française passionnée par les langues et cultures du monde. Les notes x sont situées en fin d’article. Les passages en italiques sont des termes ou des tournures idiomatiques qu’il est bon de connaître. _____ Qui est vraiment l’homme de couleur ? Homme…
Les secrets de la sphère – Podcast 8e épisode
Dans cet épisode, je te propose de faire un petit exercice de visualisation qui te permettra de t’évader mais aussi d’entendre et d’utiliser du vocabulaire très concret pour décrire quelque chose. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé / B1-C2 Learn French…
Pavé de saumon à la bretonne – Ma recette
The French Instinct La cuisine de Katy, la cuisine en français et le français en cuisine Apprends le français de la cuisine en contexte. Découvre la gastronomie française et la cuisine du quotidien avec une prof de FLE française. Initialement publié sur La cuisine de Katy, le 12/02/2017 Ecoute la version audio Pourquoi à la…
Un postier inopportun – Podcast 7e épisode
Pourquoi il est risqué de parler trop et trop vite The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé / B1-C2 Learn French with podcasts Ecoute du français authentique et perfectionne-toi en contexte grâce à des ressources créées par une prof de FLE française…
Visiter ou rendre visite ? Ce qu’en dit le Président
The French Instinct Apprends le français authentique en contexte. Découvre la langue telle qu’elle est vraiment employée par les Français eux-mêmes avec une prof de FLE française. Doit-on dire « visiter quelqu’un » ou « rendre visite à quelqu’un »? La réponse semble évidente, mais l’évolution de la langue pourrait bien en décider autrement, comme le montre un récent…
L’albatros: comment sortir de sa zone de confort – Podcast 6e épisode
Comment sortir de sa zone de confort sans y laisser des plumes ? A travers une analogie entre le patinage sur glace et l’apprentissage des langues, je t’explique comment sortir de ta zone de confort pour parler français. Tu apprendras du vocabulaire très concret sur le patinage, mais avant ça je te ferai découvrir le…
Vivre entre terre et mer – Podcast 5e épisode
Je t’emmène en Baie du Mont Saint Michel côté breton. Découvre un espace naturel et culturel unique, sa gastronomie, ses techniques de pêche traditionnelle. Apprends du vocabulaire spécifique, découvre la France et sa culture authentique. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé…
Le mystère des chaussettes égarées – Podcast 4e épisode
Dans cet épisode, on parle d’un sujet du quotidien très concret : les chaussettes, et on va essayer de résoudre le mystère de leur disparition. Tu apprendras du vocabulaire très précis en français concernant le linge et les vêtements et l’expression idiomatique « comme une vieille chaussette ». The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à…
Trois Ingrédients pour changer l’ennui en plaisir – Podcast 3e épisode
Dans cet épisode, je te raconte comment j’ai réussi à changer une situation très ennuyeuse en quelque chose d’amusant et comment ça peut t’aider dans ton apprentissage du français. Tu apprendras du vocabulaire très concret en contexte. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Avant d’écouter…
Dormir à poings fermés et progresser en langues – Podcast 2e épisode
Comment tirer parti de ton apprentissage du français pour mieux dormir malgré les tracas du quotidien? Je te parle du sommeil, des habitudes des Français dans ce domaine et du lien avec mon apprentissage des langues. Tu apprendras du vocabulaire français en contexte. The French Instinct Un podcast inspirant pour t’aider à progresser et à…
Ecoute le podcast The French Instinct! 1er épisode
The French Instinct Je lance mon podcast. Je suis tellement heureuse de vous annoncer ça ! Vous ne pouvez pas imaginer à quel point! Ça fait plusieurs années que je mûris ce projet dans ma tête. Il ne me restait plus qu’à trouver le temps de m’organiser et c’est chose faite. Vous pouvez maintenant accéder…
Je fais tapisserie…Vaut-il mieux être confinée que mal accompagnée?
The French Instinct Le français avec Katy Apprends le français en contexte. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Découvre l’expression idiomatique « Faire tapisserie » On est dans notre quatrième semaine de confinement et pour ceux qui n’ont pas la chance d’avoir un jardin et d’être en bonne compagnie,…
Premier avril rime avec …
… poisson d’avril! C’est le premier avril aujourd’hui et pour l’occasion j’ai créé un nouveau visuel photo pour illustrer la coutume des poissons en papier accrochés dans le dos. On ne mange pas plus de poisson ce jour-là qu’un autre, mais cet animal est sans aucun doute le symbole du premier avril en France. Si…
Remettons les pendules à l’heure: réflexions sur le temps qui passe. Expressions idiomatiques en contexte
The French Instinct Apprends le français en contexte. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Ecoute l’enregistrement audio Il est temps de remettre les pendules à l’heure, au sens propre, comme au figuré! Avant de consulter ce dossier, fais le quiz ! Ecoutez l’émission Il est temps de…
C'est quoi être tête en l'air, expression idiomatique en contexte
The French Instinct Apprends le français en contexte. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Ecoute l’enregistrement audio puis lis la transcription Avant de lire la suite, inscris-toi à mon cours gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où…
Vocabulaire de la météo: les giboulées de mars en France
Apprends en contexte le vocabulaire pour parler du temps qu’il fait, de la météo en français de tous les jours. Apprends le français d’une façon pratique, dynamique et vivante avec une prof de FLE française The French Instinct Développe ton instinct français Le temps qu’il fait – Vocabulaire de la météo Ecoute l’enregistrement audio Aujourd’hui on va parler d’un phénomène météorologique caractéristique de la fin de…
Les mardis gras de mon enfance
The French Instinct Le français avec Katy Est-ce qu’on fête mardi gras en France et comment? Découvre la culture française du quotidien et les traditions avec une prof de FLE française. Aujourd’hui je te propose d’écouter et de lire un récit sur mardi gras. Je te raconte un souvenir d’enfance en utilisant l’imparfait, le passé…
Comment débuter comme prof de langues en ligne et en vivre vraiment ? Mon expérience avec Italki
Quand on est prof de langues, se lancer à donner des cours en ligne, c’est tout de même un grand pas à franchir. On est habitué au présentiel, aux supports papier, aux livres, au tableau et on se demande comment on va bien pouvoir remplacer ça par un écran et un clavier. Il y a…
De la chandeleur à mardi gras, on fait des crêpes !
Dossier audio-vidéo. Découvre la tradition de la chandeleur, son origine, les coutumes qui y sont liées, la recette des crêpes. Ce dossier est conçu pour apprendre le français en autonomie. Vous êtes autorisés à partager ces ressources uniquement si vous indiquez le lien de la source et l’auteur : Katy Beauvais, thefrenchinstinct.com 1. Observe Regarde…
Les coutumes de la nouvelle année en vidéo
Comment on se souhaite la bonne année en France? Quelles sont les coutumes, les traditions et les habitudes des Français? Consulte aussi mon dossier audio-vidéo sur la galette des rois en France Je vous montre les coutumes de la nouvelle année dans cette courte vidéo où je vous emmène de nouveau dans ma boulangerie préférée….
En janvier on tire les rois || Comment on fête l’épiphanie en France ?
The French instinct Découvre la France, ses traditions et ses habitants. Ecoute du français authentique et perfectionne-toi en contexte grâce des ressources gratuites créées par une prof de FLE française passionnée par les langues. Comment on fête l’Epiphanie en France ? C’est quoi la galette des rois? Comment on la mange? Ce dossier est conçu…
Prendre des bonnes résolutions | Séquence de niveau intermédiaire
Séquence pédagogique sur les bonnes résolutions, de niveau intermédiaire. Apprends le français en contexte grâce à des ressources créées par une prof de FLE française et perfectionne-toi avec plaisir. C’est le mois de janvier et comme chaque année on ne peut pas échapper aux bonnes résolutions. On veut changer, devenir meilleur, en finir avec nos…
Comment on passe les fêtes de Noël en France? Reportage vidéo
Comment on fête Noël et le Nouvel an en France ? Si tu te poses la question, tu es au bon endroit. Va vite voir ma vidéo sous-titrée. Tu y découvriras les traditions de Noël et du nouvel an ainsi que de nombreuses références culturelles, des expressions idiomatiques et de l’argot. Je t’explique tout en détail…
C’est quoi une bûche? Tradition, expressions, et recette en vidéo et pdf
Apprends le français en contexte. Découvre les traditions de Noël en France, la gastronomie, et l’argot avec une prof de FLE française. Télécharge ma recette en images en pdf La bûche c’est le dessert incontournable des fêtes de Noël en France. Mais c’est quoi une bûche et d’où vient cette tradition culinaire? Avant de consulter…
A la patinoire: vocabulaire français en contexte
Aujourd’hui on va à la patinoire et je te fais découvrir le vocabulaire utile pour en parler à travers une vidéo et une séquence audio. Ecoute l’émission Pendant la période des fêtes, les gens aiment bien aller à la patinoire.Il y a même des patinoires temporaires qui s’installent dans le centre des grandes villes….
Raconter un souvenir de Noël à l’imparfait
Aujourd’hui je te propose de pratiquer ton français à travers une vidéo et un récit écrit où j’emploie l’imparfait en contexte: je te raconte un souvenir d’enfance. Apprends le français en contexte et progresse à travers des ressources inspirantes pour enfin parler français avec toute ton authenticité sur des sujets qui te tiennent à cœur. Séquence…
Tradition de Pâques et expressions idiomatiques en vidéos
Ce week-end c’était Pâques! Je vous ai déjà parlé des traditions liées aux fêtes de Pâques dans mon dossier « Joyeuses Pâques à la française« . Dans ma dernière vidéo, je vous montre en live la traditionnelle chasse aux œufs. L’occasion était trop belle pour ne pas en profiter pour mettre en scène quelques expressions idiomatiques, de…
1er avril: poisson d’avril ! Une tradition française
Aujourd’hui je t’explique tout ce que tu dois savoir sur la tradition du 1er avril en France. Comment ça se fête? Quelle est son origine? Pourquoi on parle de poisson d’avril? Quel genre de blagues on peut nous faire? Tout ce qu’il te faut pour mieux connaître la culture française dans la vraie vie et…
Comment devenir bilingue? Le quiproquo de l’araignée || Aventures polyglottes || Vlog
Le chemin pour apprendre à parler d’autres langues et découvrir d’autres cultures est plein de surprises, de défis, de malentendus, d’anecdotes amusantes que l’on aime se remémorer par la suite. Dans mon vlog j’aimerais partager avec toi mes réflexions et quelques uns de ces moments drôles, décisifs, déconcertants, paradoxaux, embarrassants, révélateurs ou instructifs qui ont…
Les bonnes résolutions | Parler de ses projets au futur proche | Grammaire du quotidien en pratique
Aujourd’hui, je te propose de parler de tes bonnes résolutions en utilisant le futur proche. Pour ce faire, j’ai réalisé une vidéo pédagogique de niveau A2. Tu peux à tout moment activer les sous-titres, mais je te conseille de la regarder la première fois au moins sans les sous-titres. Tu trouveras également la transcription ci-dessous. …
C’est l’hiver! Fête du solstice: reportage vidéo & interview
Aujourd’hui je t’emmène loin des sentiers battus, dans un petit village de Bretagne, pour une fête simple et conviviale. Découvre la France et ses habitants avec authenticité et en toute simplicité. The French Instinct Des ressources inspirantes qui ont du sens, pour t’aider à progresser et à te perfectionner en français Niveau intermédiaire – avancé /…
Tous mes vœux de bonheur en 5 langues
Une nouvelle année vient de commencer et pour vous la souhaiter comme il se doit, j’ai réalisé une vidéo en 5 langues; les 5 langues dans lesquelles je suis capable de m’exprimer à l’heure actuelle sans trop de difficultés, à différents niveaux, à savoir le français, ma langue maternelle, l’espagnol, l’anglais, le portugais et…
L’avent en France: déco de Noël, chants, recettes, expressions idiomatiques – 5 vidéos gratuites + podcast
Découvre des traditions de l’avent en France. Acquiers le français en contexte et en pratique grâce à une prof de FLE française. Avant de consulter ce dossier, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est ta compréhension du français…
Halloween en Bretagne: reportages, interviews, expressions idiomatiques en contexte et poésie récitée
The French Instinct Apprends le français authentique, découvre la France, ses habitants et la culture française d’une façon amusante et vivante avec une prof de FLE française Avant de consulter ce dossier, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est…
10 conseils pour tirer le meilleur parti de tes cours de langues
Si tu fais partie des personnes qui prennent des cours de langues mais ne sont pas assez satisfaites de leurs progrès, peut-être ne connais-tu pas les bonnes pratiques qui te permettront de vraiment en profiter. Voici 10 conseils très simples basés sur mon expérience en tant qu’apprenante et en tant qu’enseignante. Bien évidemment, je pars…
Souvenirs d’enfance à Saint Juvat, village fleuri
Découvre la France et ses habitants avec Katy Avant de consulter ce dossier, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est ta compréhension du français ? Fais le quiz puis rejoins mon cours gratuit pour progresser 1 leçon par jour pendant 10…
Trouver du travail en France: actu, expressions, vocabulaire & humour
Actualité, humour et argot pour te perfectionner en français sur le thème du travail Avant de consulter ce dossier, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en est ta compréhension du français ? Fais le quiz puis rejoins mon cours gratuit pour progresser…
Parler du potager: légumes, aromates et expressions en vidéo
The French Instinct Le français avec Katy Apprends le français en contexte. Perfectionne ton français. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Dans ma dernière vidéo je vous montre mon potager. C’est l’occasion de voir le nom de certains légumes et plantes comestibles ainsi que quelques expressions imagées…
Pourquoi les Français n’ont-ils pas le sourire facile?
The French Instinct Dans cette ressource, tu vas apprendre du vocabulaire sur le thème du sourire et du rire et tu vas découvrir pourquoi on trouve souvent que les Français ne sont pas très souriants. Avant de consulter ce dossier, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent…
Quand les viticulteurs français construisent leurs châteaux en Espagne
Dans cette ressource, tu vas apprendre du vocabulaire, de l’argot et des expressions idiomatiques en français sur le thème du vin et de la fraude. Tu trouveras toutes les explications en fin d’article. Avant de consulter cette ressource, inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire!…
« Un pognon de dingue »: l’argot de l’argent
The French Instinct Apprends le français en contexte. Perfectionne ton français. Découvre la langue et la culture du quotidien avec une prof de FLE française. Avant d’utiliser cette ressource, fais le quiz! La vidéo fait le tour du net et des médias. Vous l’avez sans doute déjà vue: la conseillère en communication d’Emmanuel Macron…
Découvre une spécialité gastronomique française surprenante
The French Instinct Le français avec authenticité Parle français avec authenticité et prends plaisir à progresser Envie de connaître d’autres références culturelles et de comprendre enfin les conversations des Français? Ecoute le podcast The French Instinct . Apprends le français en contexte. Découvre la langue et les références culturelles incontournables avec une prof de FLE…
L’atelier de libre expression céramique: entretien avec Marc Beaumin
Ecoutez l’émission Je vous propose aujourd’hui de rencontrer Marc Beaumin, un artiste installé à Fougères, en Ille-et-Vilaine. Vous allez donc en apprendre un peu plus sur l’univers passionnant de la céramique. En plus de créer de très belles œuvres, Marc est aussi art-thérapeute et il propose des ateliers de céramique pour adultes et pour enfants….
4 expressions idiomatiques courantes
Devine 4 mots sur le thème d’Halloween et découvre 4 expressions idiomatiques courantes en français. On emploie ces expressions idiomatiques dans la vie de tous les jours et pas spécialement pour parler d’Halloween. Inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu veux savoir où en…
Visitez Dinan (Bretagne) et découvrez le japonais: reportage et interview
Dinan, c’est une jolie petite cité médiévale située au bord de la Rance, dans les côtes d’Armor. Un lieu paisible et plein de charme où se côtoient habitants, artistes et visiteurs. Je suis retournée la visiter cet été, après de nombreuses années, pour y retrouver mon amie Satoko. Dinan doit son succès à la conjugaison…
La maison dans tous ses recoins: français pratique en vidéo!
The French Instinct Booste ton instinct français Parle français avec authenticité et prends plaisir à progresser ! Apprends le français du quotidien, le vocabulaire concret et l’argot en contexte avec une prof de FLE française. Dans ma dernière vidéo publiée en français, je vous fais découvrir les pièces de la maison et ses principaux…
Amour, plaisir et apprentissage: vidéo
On ne peut plus douter aujourd’hui que le plaisir soit la clé d’un apprentissage réussi. Mais saviez-vous qu’apprendre avec passion et tomber amoureux étaient deux phénomènes très similaires? Donnez-moi vos impressions après avoir vu la vidéo. Et relisez mon article sur ce sujet. Inscris-toi à mon défi gratuit! 10 leçons pour mieux comprendre ce que…
Toi aussi tu peux parler une autre langue! Vidéo
Lorsqu’on rencontre quelqu’un qui parle couramment plusieurs langues ou qui est bilingue, on pense généralement que cette personne a eu l’occasion d’apprendre d’autres langues naturellement pendant son enfance ou alors on parle d’un don. Mais qu’en est-il? Finalement, on naît tous avec la capacité d’apprendre n’importe quelle langue. Alors pourquoi certaines personnes semblent perdre cette…
Reportage vidéo: Halloween en Bretagne, le retour d’une fête celtique ancestrale
Ecoutez la version audio de cet article! Pour fêter Halloween comme il se doit, j’ai réalisé deux vidéos. Dans la première, de la série « Tu donnes ta langue au chat », je vous fais découvrir avec humour 4 expressions idiomatiques en vous faisant deviner 4 mots sur le thème d’Halloween. La seconde est un reportage sur…
Le mont Saint Michel, merveille de l’occident: reportage vidéo
The French Instinct Apprends le français et découvre des expressions idiomatiques en contexte et découvre la France au quotidien avec une prof de FLE française. Niveau intermédiaire – avancé Ecoutez la version audio de cet article! Une nouvelle section de mon blog et de ma chaîne YouTube vous permettra de découvrir la France,…
C’est quoi parler une langue?
Quand on dit qu’on parle une langue, ça peut vouloir dire beaucoup de choses, parce que chacun a ses propres critères et exigences en la matière. Dans cette vidéo, je vous explique ce que c’est pour moi parler une langue et ce qui est important pour moi. Je suis bilingue français-espagnol, deux langues que j’utilise…
Prendre le petit déjeuner: vocabulaire et expressions en contexte. Dossier audio-vidéo
Fais le quiz puis rejoins mon cours pour commencer à faire de vrais progrès! Le petit déjeuner pour moi c’est un repas à part entière! J’adore prendre le petit dej’, comme on dit familièrement, et c’est l’un de mes moments préférés. Je vous ai concocté une petite vidéo pour vous aider à apprendre…